L'histoire des 47 ronin basée sur un fait historique est devenue culte au Japon.
Elle a été adaptée sous de nombreuses formes, en romans, mais aussi en film, ainsi qu'en manga avec la japonaise Akiko Shimojima aux dessins et l'écossais Sean Michael Wilson qui a participé à de nombreuses adaptations dessinées d'œuvres et légendes japonaises.
Les 47 Ronins est paru le 4 avril 2014 au prix de 12,95€ dans la collection Manga des éditions Budo au format 15 x 21cm.
Résumé éditeur :
Au 18e siècle, 47 samouraïs vengèrent la mort de leur maître grâce à un
complot qu'ils fomentèrent dans le secret durant deux années. Après
avoir réussi leur mission, ces 47 samouraïs dépourvus de maître se
suicidèrent tous. Cette histoire véridique est devenue une légende
nationale au Japon. Elle est imprégnée des idéaux profondément ancrés
dans la culture japonaise : le sens de l'honneur, la persévérance, la
loyauté le sacrifice et le bushido (code des samouraïs).
Cet adaptation dessinée est initialement parue aux Etats-Unis sous le titre The 47 Ronin aux éditions Shambala et vous pouvez donc lire un extrait en anglais de 25 pages pour vous faire une idée du titre.
