samedi 5 décembre 2015

A paraître en anglais - Ding Dong Circus and other stories de Sasaki Maki en décembre 2015

Ding Dong Circus and other stories 1967-1974 de Sasaki Maki est un recueil de 15 histoires se voulant représentatives du meilleur de l'auteur. Elles sont majoritairement issues du célèbre magazine alternatif d'avant-garde Garo. 
Elles comportent des références à la guerre du Vietman, à Andy Warhol, aux Beattles, à la société de consommation japonaise, le tout dans un style pop art...
Ce recueil de 256 pages sortira chez l'éditeur anglais Breakdown Press le 17 décembre 2015 pour £16.99 soit environ 24-25€.

Pour en savoir plus sur l'auteur, il est possible de lire en anglais un long article réalisé par son traducteur Ryan Holmberg sur The Comics Journal.

A noter : Break Down Press a publié deux autres œuvres d'artistes publiés au Japon dans le magazine Garo :
The Man Next Door, un recueil de 130 pages comportant 4 histoires de Masahiko Matsumoto avec des histoires en cases datant de 1955-57 pour £12.99.
Flowering Harbour de Seiichi Hayashi  une histoire de 40 pages datant de 1969 racontant les lamentations d'une hôtesse de bar pour £9.99.
Un autre titre de Seiichi Hayashi est à priori bientôt prévu chez l'éditeur.

Articles/Actualités du blog