Le recueil de 8 histoires Yuko : Extraits de littérature japonaise de Ikegami Ryoichi sortira le 16 novembre 2016 dans la collection Seinen des éditions Delcourt-Tonkam au prix de 19,99€ pour 448 pages.
Présentation éditeur : Huit adaptations manga de romans de littérature dont la majorité a été écrite durant l’ère Taishô autrement dit entre 1912 et 1926, époque de la modernisation de la littérature et de la renaissance du métier d’auteur de manga.
La thématique principale qui se dégage de "Yuko", c’est l'amour sous forme de sacrifices ou de dévouements à son seigneur, le tout, utilisé comme instrument de pouvoir jusqu’à une mort inéluctable...
 |
| Couverture japonaise |
Cette compilation d'histoires a été publiée en 2010 aux éditions Shogakukan.
Extrait en japonais de 52 pages sur le site des éditions Shogakukan.
D'après Manga News, il s'agit d'une version remaniée de Nouvelles de la littérature japonaise qui n'est plus commercialisée qui a été publiée en 1997 au Japon et en 1999 en France par Tonkam : 3 récits ont été conservés, 5 récits inédits ont été ajoutés.Site de Ikegami Ryoichi : http://www.ne.jp/asahi/ocl/irdb/
Commentaire du Mangachat : Encore un heureux changement de couverture qui invite à la lecture avec ce splendide kimono aux papillons dorés, pour ceux qui avaient aimé les Nouvelles de la littérature japonaise, ceux qui regrettaient d'être passés à côté, ou ceux qui voudraient en apprendre plus la littérature japonaise. Peut-être me laisserai-je tenter...