Aria Collector Edition Vol.1 sur 7 sortira chez l'éditeur américain Tokyopop en février 2019.
Ce premier volume correspond en fait aux 2 volumes de la série Aqua, préquelle de la série Aria dont l'édition originelle comportait 12 volumes.
[Source Tokyopop via Anime News Network]
Aux Etats-Unis, Aria avait connu deux premières éditions
toutes deux interrompues avant d'atteindre leur terme (3 volumes chez ADV, 6 volumes simples chez Tokyopop), comme en France (7 volumes chez Kami).
Espérons que celle-là ira jusqu'au bout !
Résumé de la série : 2301. Les voyages intergalactiques sont devenus monnaie courante. Aqua, autrefois connue sous le nom de Mars, est colonisée par les hommes. Les conditions de vie terrestre y ont été recréées, notamment par la fonte volontaire des glaces des pôles donnant une planète recouverte d’eau à 90%. Sur cette planète, Akari Mizunashi se sent chez elle, dans la ville de Neo-Venezia, une transposition futuriste de l'ancienne Venise. La technologie de "Man Home" (jadis la Terre) n'y est pas encore bien implantée et Akari se retrouve parfois sans contact avec ses amis ou sa famille.