Shino ne sait pas dire son nom de Shuzo Oshimi (Fleurs du mal, Liens du sang) est un titre complet en 1 volume qui sortira le 19 mars 2020 dans la collection Kizuna (pour tous) des éditions Ki-Oon au prix de 7,90€.
Résumé éditeur : rêve de prendre un nouveau départ et de se faire enfin des amis. Mais ce qu’elle redoutait finit par arriver… Au moment de se présenter, elle bute sur son propre nom. Incapable de le prononcer, elle devient la risée de la classe !
Shino est atteinte d’un trouble de la parole. Complexée depuis l’enfance par ce handicap, elle préfère se tenir à l’écart plutôt que d’affronter le jugement des autres. Pourtant, le vent tourne quand elle rencontre Kayo… Avec courage et maladresse, les deux adolescentes vont se lancer dans un projet artistique aussi original que libérateur !
Shino ne sait pas dire son nom (Shino-chan wa Jibun no Namae ga Ienai) a été prépublié en 2011-2012 sur le site Poco Poco avant d'être publié en volume relié par Ohta Publishing.
Le manga a inspiré un film en juillet 2018 au Japon pour lequel Oshimi a publié un chapitre supplémentaire de 18 pages dérivé du titre.