Journal de ma solitude de Kabi Nagata est un titre complet en 1 épais volume de 352 pages qui sortira le 8 juillet 2020 dans la catégorie Récit de vie de la collection Pika Graphic des éditions Pika au format 17x24 au prix de 25€.
Il s'agit de la suite de Solitude d’un autre genre, récit dans lequel l’autrice décrit la longue introspection qui l’a menée à se rendre compte de son homosexualité.
Sous forme épistolaire, Kabi Nagata s’adresse à son moi-futur, en tenant le journal de sa dépression, dans lequel elle décrit de façon simple ses angoisses mais aussi ses espoirs. Journal de ma solitude fait suite, au Japon comme en France, à la publication de Solitude d’un autre genre (Sabishisugite Lesbian Fuzoku Ni Ikimashita Report), récit dans lequel l’autrice décrit la longue introspection qui l’a menée à se rendre compte de son homosexualité et à rencontrer une prostituée afin de combler son manque de contact humain. Un mal dont souffrent de nombreux Japonais qui, comme elle, sont encore vierges à l’approche de la trentaine. Alors qu’elle commence à sortir de sa solitude et à devenir une personne indépendante, la dépression, maladie faite de hauts et de bas, la rattrape. La publication de son premier ouvrage, salué par la critique et les lecteurs au Japon, n’a pas que des effets positifs, surtout sur sa vie familiale. Au fil des pages, le lecteur suit le combat quotidien de la jeune femme pour s’en sortir : habiter seule, renouer avec ses amis ou perdre ses habitudes autodestructrices sont autant de victoires durement gagnées sur la dépression. Journal de ma solitude est un un récit poignant et universel d’une maladie souvent incompris.
Journal de ma solitude (Hitori Kôkan Nikki soit littéralement Journal d’échange avec moi-même est paru sous forme de deux volumes qui a été prépublié 2016-2018 dans le magazine seinen Big Comic Special des éditions Shogakukan.
Il est également disponible sur le site Pixiv :
Twitter et Pixiv de Kabi Nagata :