La déferlante isekai - réincarné/transporté dans un monde fantasy - en 2020 (et aperçu 2021)

Alors, j'étais en train de lentement et sûrement compiler tous les mangas de fantasy publiés en 2020 (nouveautés comme séries toujours en cours) et de me dire qu'il y en avait beaucoup, que c'était à la mode, quand j'ai constaté que ce sont surtout les isekai qui se multiplient comme des petits pains, même si le phénomène est plus prononcé aux Etats-Unis qu'en France. 

En France, en l'espace d'1 an, le nombre d'isekai en cours de publication a doublé.

Mais c'est quoi au juste un isekai ?
Appartenant au domaine de la fantasy japonaise, les isekai mettent en scène un personnage qui se retrouve transporté dans un monde parallèle (qui est d'ailleurs parfois à l'origine un jeu vidéo) - soit littéralement et dans ce cas, il est toujours lui-même, soit en s'y réincarnant dans un autre corps.

Nouveautés isekai en pagaille en 2020 [14]
réincarnations dans un autre monde
Acheter Faraway Paladin volume 1 sur AmazonAcheter Dahliya, Artisane Magicienne volume 1 sur AmazonAcheter La Petite Faiseuse de livres - Ascendance of a Bookworm volume 1 sur Amazon
Faraway Paladin  - un humain se souvient de sa vie antérieure dans un monde où la magie existe
Dahliya, artisane magicienne - une japonaise se réincarne dans un monde magique
La petite faiseuse de livres - Ascendance of a Bookworm -  l'héroïne qui adore les livres se réincarne en tant que fillette dans une monde où ils sont rares et précieux !
Acheter So I'm a Spider, So What? volume 1 sur AmazonAcheter JK Haru : Sex Worker in Another World volume 1 sur AmazonAcheter Soul Land volume 1 sur AmazonAcheter Konosuba : Sois Béni Monde Merveilleux ! volume 1 sur Amazon
So I’m a Spider, So What? - une lycéenne se réincarne dans le corps d'une arraignée dans un monde plein de monstres façon jeu vidéo
JK Haru: Sex Worker in Another World - une lycéenne meurt et se retrouve réincarnée dans un monde façon jeu vidéo où elle se retrouve contrainte de se prostituer
Soul Land - le héros meurt et se réincarne dans un monde magique
Konosuba : Sois Béni Monde Merveilleux !  - un fan de jeu vidéo meurt et est réincarné dans un autre monde où il va se retrouver à devoir travailler pour survivre et subir de drôles d'aventures aux côtés d'une déesse et d'une magicienne qui aime tout faire exploser.
 
transportés/convoqués dans un autre monde
Acheter A safe new world volume 1 sur AmazonAcheter Hero Skill : Achats en ligne volume 1 sur AmazonAcheter Arifureta - De zéro à héros volume 1 sur AmazonAcheter Je suis un assassin et je surpasse le héros volume 1 sur Amazon
A Safe New World - un humain est transporté dans un monde inconnu, sans aucun pouvoir
Hero Skill : Achats en ligne - un homme est convoqué par erreur dans un monde d’heroic fantasy pour le sauver ce monde, mais sa compétence « achat en ligne » est jugée inutile...
Arifureta, de zéro à héros - une classe est transportée dans un autre monde, mais le héros n'a que la compétence d'artisan, mais laissé pour mort dans un donjon, se réveillé très puisssant...
Je suis un assassin (et je surpasse le héros) - une classe est invoquée dans un autre monde,  Akira Oda se voit attribuer les caractéristiques d'un banal assassin du fait de sa discrétion, mais va se révéler plus fort que le héros...
Acheter Cautious Hero volume 1 sur AmazonAcheter Sword Art Online Progressive Transient Barcarolle volume 1 sur AmazonAcheter Magic Knight Rayearth – Nouvelle édition volume 1 sur Amazon
Cautious Hero - une déesse invoque un héros surpuissant qui se révèle d'une prudence extrême et désespérante !
Sword Art Online Progressive Transient Barcarolle - deux joueurs prisonniers de Sword Art Online, un jeu virtuel où la mort est réelle
Magic Knight Rayearth – Nouvelle édition - 3 lycéennes sont transportées dans un monde parallèle envahi de psycho-monstres
 
 
On peut l'ajouter à la liste, même s'il ne répond que partiellement à la définition de isekai :
Acheter The Unwanted Undead Adventurer volume 1 sur Amazon
Unwanted Undead Adventurer (il se réincarne en mort vivant, mais dans son monde qui est un monde fantasy)

 Aperçu des nouveautés isekai à venir en 2021

Acheter Coma héroïque dans un autre monde volume 1 sur AmazonAcheter La Sorcière Invincible, tueuse de slimes depuis 300 ans volume 1 sur Amazon
Coma héroïque dans un autre monde -  un vieux fan de jeux-vidéos se retrouve dans le coma après avoir été percuté par un camion, à son réveil, il prétend avoir passé son coma dans un monde médiéval fantastique et a des pouvoirs magiques
La sorcière Invincible, tueuse de slimes depuis 300 ans  - réincarnation d'une travailleuse en tant que sorcière immortelle
Les racailles de l'autre monde - des racailles transportés dans un monde fantasy où ils se moquent des règles
 

 Isekai toujours en cours en 2020 [14]

réincarnations

Acheter Moi, Quand Je Me Réincarne en slime volume 13 sur AmazonAcheter Re:Monster volume 5 sur AmazonAcheter Mushoku Tensei volume 12 sur AmazonAcheter Noble New World Adventures volume 3 sur AmazonAcheter Tanya the Evil volume 13 sur Amazon
Moi, quand je me réincarne en slime - un employé de bureau se réincarne en tant que slime, une faible créature dans un monde magique, mais va se débrouiller grâce à 2 facultés spéciales
Re:Monster - un homme meurt et se réincarne en tant que gobelin, une espèce faible, mais va s'adapter grâce à sa faculté d'absorption
Mushoku Tensei - un perdant se réincarne en tant que bébé dans un monde magique avec les souvenirs de sa vie antérieure
Noble New Adventures -  le héros meurt et se réincarne dans un monde médiéval où il est le fils d'un aristocrate destiné à être magicien alors qu'il préfèrerait être aventurier
Tanya the Evil - un homme d’affaires arrogant est tué et se réincarne en tant qu'orpheline de 9 ans dans un univers semblable à l'Europe en 1914-1918.
Acheter City Hunter Rebirth volume 6 sur Amazon
City Hunter Rebirth - une fan de 40 ans de l'univers de City Hunter se réincarne en tant que lycéenne dans ledit univers !

transportés/convoqués dans un autre monde

A fantasy lazy life - employé ordinaire se retrouve invoqué dans un autre monde par une reine qui lui promet une vie de luxe s'il accepte de l'épouser...
Tales of Wedding Rings  - le héros est projeté dans un monde médiéval fantastique avec son amie d'enfance, Hime qui est en réalité la princesse d'un royaume...
The Dungeon of Black Company - un neet est transporté dans un autre monde peuplé de créatures humanoïdes où il va être obligé de travailler
 The Rising of the Shield Hero - le héros est projeté dans un monde proche d'un jeu de rôle d’heroic fantasy, mais n'a qu'un bouclier aux capacités limitées
L'Imprimerie des Sorcières -  Mika, jeune otaku humaine, est transportée dans un monde fantasy et obtient un pouvoir, celui de reproduire des ouvrages magiques
Acheter Gate, au-delà de la porte volume 15 sur AmazonAcheter Overlord volume 12 sur AmazonAcheter No Game, No Life volume 1 sur Amazon
Gate - Au-delà de la porte - les Forces japonaises d'autodéfense passent la porte d'où sont sortis des monstres dans Tokyo et découvrent un pays de magie, d'elfes et de dragons.
Overlord - un joueur se retrouvé piégé dans la peau de son personnage, un nécromancien mort vivant de niveau 100 lors de la clôture du jeu.
No Game, No Life - deux frères et soeurs confinés chez eux surdoués en jeu vidéo sont transportés dans un monde régi par les jeux

Isekai s'étant terminé en 2020
Acheter Re:ZERO -Starting Life in Another World – Arc 3 – Truth of Zero volume 11 sur Amazon
Re:ZERO -Starting Life in Another World – Arc 3 – Truth of Zero  - Série complète en 11 volumes - un jeune lycéen invoqué dans un autre monde reçoit le pouvoir de la Mort réversible

On peut les ajouter à la liste, même s'ils ne répondent que partiellement à la définition de isekai :

Acheter 50 nuances de gras volume 1 sur AmazonAcheter Goodbye Dragon Life volume 1 sur Amazon

50 nuances de gras (ce sont des êtres fantastiques qui sont coincés dans notre monde !) 
et
Goodbye Dragon Life (le héros reste dans son monde fantasy, mais de dragon, il se réincarne en humain !)