Le lightnovel du même nom sera également publié par l'éditeur américain Seven Seas dans leur label Airship.
Résumé :
Kousuke se réveille soudainement seul dans une vaste forêt qui n'est clairement nulle part sur Terre. Maintenant, il doit trouver un moyen de manger, de boire et de survivre ! Heureusement, Kousuke a le pouvoir de créer à l'aide d'un menu de jeu vidéo spécial qui lui permet de récolter des ressources et de construire tout ce qu'il peut imaginer.
Cependant, chaque fois qu'il s'endort, il est attaqué par l'une des nombreuses races non humaines de ce monde qui méprisent toutes l'humanité. Apparaît Sylphy, la belle elfe noire qui jure de protéger Kousuke qu'elle considère comme sa propriété !
Survival in Another World with My Mistress ! (Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival!) est une série en cours depuis 2020 dans le Comic Ride de Micro Magazine avec actuellement 2 volumes de paru.