A paraître USA - Restaurant to Another World New Edition en octobre 2021

Restaurant to Another World New Edition de Junpei Inuzuka et Morozawa Yamizawa est une série dérivée de Restaurant to Another World, centré cette fois sur la cuisine occidentale qui a débuté cette année dans le magazine Shonen Ace des éditions Kadokawa qui le propose en publication simultanée avec le Japon en anglais.

Le premier chapitre peut être lu gratuitement :
https://global.bookwalker.jp/series/319563/?adpcnt=1esgy1yy

Une adaptation animée est également disponible sur CrunchyRoll :
https://www.crunchyroll.com/restaurant-to-another-world/episode-1-cheesecake-breakfast-again-819255

Résumé : Les gens d'un "certain monde" appellent le restaurant qui sert des plats étranges et spéciaux : "Another World Restaurant" ! Il y a un secret à Neko-ya, un restaurant de style occidental très ordinaire. C'est que chaque samedi, lorsque le restaurant est fermé, il déborde de "clients spéciaux". Les clients, tous différents les uns des autres en termes de naissance, d'éducation et même de race, recherchent la nourriture occidentale la plus ordinaire. Mais pour eux, c'est un plat qu'ils n'ont jamais vu ou entendu parler auparavant.

[Source https://product.kadokawa.co.jp/digipub/restauranttoAnotherWorld.html]