Komi cherche ses mots Vol.1 / 25+ de Tomohito Oda sortira en même temps que le volume 2 le 6 juillet 2022 aux éditions Pika au prix respectif de 7,20€.Résumé éditeur : Dès la rentrée, Komi ne passe pas inaperçue : la beauté si singulière de cette fille et son élégance délicate en font une véritable déesse vénérée de tous ses camarades. Mais en réalité, son mutisme n’a rien de raffiné pour elle : en proie à une terrible anxiété sociale, Komi tente en vain de briser le mur du silence et de communiquer avec les autres… Tadano, son voisin de classe on ne peut plus ordinaire, découvrira son secret et décidera de l’aider dans ses incommensurables efforts pour s’ouvrir aux autres afin de réaliser son rêve : avoir cent amis !
Note de l'éditeur au sujet de la traduction : Dans la version originale de Komi cherche ses mots, les patronymes des personnages correspondent à des jeux de mots. Afin de proposer une expérience de lecture similaire à celle du public japonais, des "alias" francisés jouant avec le même principe seront indiqués en note lorsqu'un personnage et ses particularités seront présentés.
Extrait en français de 30 pages :
COMI-SAN WA, COMYUSHO DESU.© 2016 Tomohito ODA/ SHOGAKUKAN
Une ardoise magnétique aux couleurs de la série et sa craie vous sera offert pour l'achat des 2 volumes de Komi cherche ses mots dans les librairies participantes, dans la limite des stocks disponibles.
Vidéo bande annonce :
[Sources https://www.pika.fr/actualites/komi-cherche-ses-mots-de-tomohito-oda-en-librairie-le-6-juillet-2022#overlay-context=planning-sorties/2022-04 + https://twitter.com/pikaedition/status/1534935857043480579]
Komi cherche ses mots (Komi-san wa Komyushou Desu - 古見さんは、コミュ症です。) est une série en cours depuis 2016 dans le magazine shonen Weekly Shonen Sunday des éditions Shogakukan avec actuellement 25 volumes de parus.
Twitter de Tomohito Oda :
https://twitter.com/ooodaaaatooo
Le manga est publié aux Etats-Unis par l'éditeur américain Viz Media sous le titre Komi Can't Communicate.
La série a été adaptée en un animé disponible en France sur Netflix. Une seconde saison de l'animé a récemment débutée.
Ci-dessous la bande annonce japonaise de l'animé saison 1 sous titrée en anglais :