Résumé éditeur : Tenjo est un garçon légèrement enrobé qui a toujours été victime de harcèlement. Il ne trouve de répit que dans les moments de solitude, dans la maison que son grand-père lui a léguée. Un jour, en faisant du tri, il tombe accidentellement sur une pièce secrète dans laquelle se trouve une mystérieuse porte et des objets médiévaux qu'il n'avait jamais vus. Une fois franchie, cette porte l'emmène dans un monde plein de magie.
Extrait en français de 31 pages :
[Source https://www.editions-delcourt.fr/mangas/series/serie-cheat-skill-level/album-cheat-skill-level-t01]
Cheat Skill Level Up (Isekai de Cheat Skill o Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai o mo Musou Suru - Level Up wa Jinsei o Kaeta - 異世界でチート能力(スキル)を手にした俺は、現実世界を) est une série en cours depuis 2020 dans le Dengeki Comic Regulus des éditions ASCII Media Works avec actuellement 4 volumes de parus.
Vous pouvez lire un extrait en anglais du manga sur Amazon
Ce manga est l'adaptation du lightnovel qui est également publié aux Etats-Unis chez Yen Press sous le titre I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World Too.