Si Le Pays des cerisiers a déjà connu une édition en France, cette nouvelle édition du titre comporte 22 pages supplémentaires : une nouvelle postface datée de 2005 qui s’ajoute à celle d’origine de 2004, « Le journal de voyage à Hiroshima » datant de 2008 (bonus du DVD du film live sorti en salles en 2007), un essai écrit par l’autrice sur le souvenir d’une institutrice témoin de la bombe atomique, une mini-histoire tout en couleur de 2 pages intitulé « Le rêve dans le vent », et une publicité tout en couleur de la nouvelle collection de l’autrice avec l’accroche. Résumé éditeur Le Pays des cerisiers (one-shot de 128 pages au format 14,8 x 21cm): 1955, dix ans se sont écoulés depuis le jour où l’éclair
incandescent a fendu le ciel. Dans la ville d’Hiroshima, l’esprit d’une
jeune femme est intensément bouleversé. Pour les plus faibles, qu’ont
représenté la guerre et la bombe.
Résumé éditeur Les Fleuristes du coin de la rue : Licenciée de son travail d’employée de bureau, Rin Shimizu décide de postuler chez Hanahiwa, la fleuriste de la ville. La gérante, Urara Hiwa, est une dingue de fleurs difficile à cerner. Leur quotidien qui a toujours un lien avec les fleurs nous est raconté. Ce livre réunit des perles d’histoires courtes qui réchauffent le coeur tels « Moi, bibi ! », « Nono » ou « Prise de tête ».
Les Fleuristes du coin de la rue est la toute première œuvre de Fumiyo Kouno datant de 1995.
Elle
est composée de deux parties, l’une sous-titrée « version Hiwa » et
l’autre « version Akashi ». Chronologiquement, c’est la « version Akashi
» qui a été réalisée en premier et la « version Hiwa » a été prépubliée
7 ans plus tard.
Les deux parties ont été rassemblées pour la première fois dans un manga en 2007.
Dans ce recueil, les 2 versions sont séparées par 6 histoires courtes
indépendantes, n’ayant pas de lien avec « Les Fleuristes du coin de la
rue ».
Ils sont aussi classés dans un ordre antichronologique du point de vue de l’année de création :
« Ami de longue date » et « Dispute » sont des versions pilotes de « Une longue route ».
« Les sept divinités » et « Nono » sont des œuvres qui ont été autopubliées dans le passé.
L’autrice
donne le contexte de création des deux histoires restantes : « Tout ce
que je souhaite » et « Moi, Bibi ! » dans la postface.
[Source https://www.kana.fr/annonce-made-in-fumiyo-kouno-de-retour-chez-kana/]
Le Pays des cerisiers (Yunagi no Machi Sakura no Kuni - 夕凪の街 桜の国) et Les Fleuristes du coin de la rue (Machikado Hanadayori - 街角花だより) ont été originellement publiés aux éditions Futabasha avant de connaître de nouvelles éditions chez Coamix qui sont proposées ici.
Article lié sur le blog : Nouveautés Mangas de Août 2023
Ils en parlent sur le web :
En fin de semaine sortira le premier titre de Fumiyo Kouno, Les Fleuristes du coin de la rue, dans la collection Made In de @EditionsKana.
— Pierrickola (Klimt Eastwood) (@Pierrickola) August 23, 2023
L'occasion de remettre en avant l'autrice du Pays des Cerisiers (qui revient dans une édition augmentée également).https://t.co/i7Qk8Dg6fx
En même temps que la réédition de "Le Pays des Cerisiers", @EditionsKana a publié "Les Fleuristes du coin de la rue", un inédit compilant les premiers travaux de Fumiyo Kouno. 💐
— Le Cri du Mochi (@LeCriDuMochi) September 10, 2023
D'après Alice, ce recueil n'a rien de mineur de l'œuvre de son autrice ! 🌻⬇️🌹 pic.twitter.com/RVtWRtFwnc
