Au temps de Botchan Vol.1 sur 5 de Jiro Taniguchi et Natsuo Sekikawa sortira en sens de lecture original en février 2024 aux éditions Casterman au prix de 20€.
Résumé éditeur : 1905. Le Japon, bouleversé en profondeur par sa toute récente ouverture à
l’Occident, sort vainqueur d’une guerre l’opposant à la puissante
Russie. À Tokyo, l’écrivain Natsume Soseki se coupe les
ongles au soleil pendant qu’un chaton noir se promène entre ses jambes.
Rentré passablement déprimé d’un séjour en Angleterre, il décide de se
lancer dans l’écriture d’un roman.
Botchan fera de lui un des
auteurs japonais les plus lus. Ambitieuse fresque littéraire et
historique couvrant le période charnière de l’histoire japonaise qu’est
le début du XXᵉe siècle, Au temps de Botchan est le panorama
d’une société en pleine mutation et le portrait intime des pères
fondateurs de la littérature japonaise moderne.
La série a été publiée auparavant en France chez les éditions Seuil, mais aussi chez Casterman (en revanche, seulement 4 volumes sur 5, à ma connaissance)
[Source https://www.casterman.com/Bande-dessinee/Catalogue/au-temps-de-botchan-1-sens-de-lecture-original/9782203218048]
Au temps de Botchan (Bocchan no Jidai - 坊っちゃんの時代 ) est une série complète en 5 volumes qui a été prépubliée à partir de 1987 dans le magazine Manga Action des éditions Futabasha.
Elle a connu de nombreuses éditions au Japon.