18 févr. 2021

Avec les mangas, voyez la vie en bleue !

Allez, je ne résiste pas. L'annonce d'une nouvelle future nouveauté en bleu est la goutte d'eau qui fait déborder le vase !

Bleu du ciel, bleu de la mer, peinture bleue, blues, le bleu de l'immaturité... Toutes les nuances de bleu sont là !
 
Merci à Eska80 qui a contribué à enrichir l'article.
 
Notez que le bleu est une couleur un peu particulière au Japon. En japonais, le mot « ao » ou « aoi » désigne en effet  une couleur entre bleu et vert. Ce n'est que depuis le XXème siècle, si j'ai bien compris qu'il y a le mot « midori » pour la couleur verte.
 
Et maintenant, sans plus attendre, une avalanche de bleu :
Acheter Aozora Yell volume 1 sur Amazon

Les nouveautés mangas bleus de l'année 2021

Acheter Blue Period volume 1 sur AmazonEn janvier, a débuté le manga Blue Period. Manga sur la peinture, la période bleue fait dans le cas présent référénce à la période où Picasso a utilisé cette teinte de façon dominante dans ses oeuvres.

 Et j'ai failli ne pas mentionner la nouvelle édition de Aozora Yell, alors qu'Aozora signifie en effet ciel bleu !

 

Acheter Grand Blue volume 1 sur Amazon

Acheter Une Touche de bleu volume 1 sur AmazonDébut février, est sorti Une touche de bleu. Le bleu, ici, n'est ni du maquillage, ni un coup, mais un naevus d’Ota, une tache de naissance bleutée sur le visage.

Fin février, arrive Grand Blue. Le bleu dans ce titre est celui de la mer, un étudiant emménageant au bord de la mer chez son oncle qui est propriétaire d'un club de plongée.

Acheter Blue Summer sur Amazon 
En mars, déboule Blue Summer.  Il s'agit ici sans nul doute du bleu du ciel.

Acheter Ao Ashi volume 1 sur Amazon 

 

 

Acheter Tokyo Blues sur AmazonEn mai, il y a du bleu dans le titre, mais en japonais : Ao Ashi peut en effet se traduire par "Pied Bleu" Il s'agit d'un manga sur le football. 

Notez que le mot bleu peut avoir le sens d''immature. D'ailleurs, en français, on dit aussi "un bleu" pour un novice/débutant/nouvelle recrue.


Et n'oublions pas le recueil d'histoires courtes Tokyo Blues.
Pour information, le terme de blues viendrait de l'abréviation de l'expression anglaise «blue devils » littéralement « diables bleus » qui signifie « idées noires »

 

Acheter Blue Hole sur Amazon
Acheter Blue Lock volume 1 sur AmazonEn juin, c'est un autre manga sur le football en bleu  : Blue Lock.

Accompagné de Blue hole,  connu en France sous le titre le Trou Bleu (qui serait une sorte d'équivalent du trou noir spatial, mais dans les océans.)

Ajoutons à cela Arpeggio of Blue Steel

Acheter Arpeggio of Blue Steel sur Amazon

Mise à jour de Août 2023 : Nouveaux titres en bleu/blue depuis la parution initiale de l'article

Période bleue
de Anzai Mizumaru (encre bleue)
Blue Giant Explorer (série musicale en cours)
Blue Box (série sportive en cours)
Le bleu du ciel dans ses yeux Vol.1 à 4

Blue Wolves (série en cours)
Blue Lock : Episode Nagi (série en cours)

Monotone Blue 
Mr. Mallow Blue (série en cours)
+ Abysse Azure (série en 3 volumes - l'
azur est la couleur bleue du ciel, des flots, ou encore un bleu intense !)

+The Blue Flowers and the ceramic forest  (série à paraître en 2024, le bleue de la la porcelaine !)

Autres mangas bleus toujours en cours :

Acheter Le Bleu du magicien volume 1 sur AmazonAcheter Blue Exorcist volume 1 sur AmazonAcheter Me and the devil Blues volume 1 sur AmazonAcheter Derrière le ciel gris volume 1 sur AmazonAcheter Blue Sky Complex volume 1 sur Amazon

The Ancient Magus Bride - Psaume 108 - Le Bleu du Magicien avec pour héros un orphelin appelé Ao.
Blue Exorcist  - série d'action fantastique en cours
Me and the devil Blues - série fantastique
Derrière le ciel gris (Aozora to Kumorizora  en japonais) - Série en cours
Blue Sky Complex - série en cours sur deux lycéens qui tombent amoureux l'un de l'autre

Les mangas bleus terminés normalement toujours disponibles :
Acheter Blue Flag volume 1 sur AmazonAcheter Luminous Blue volume 1 sur AmazonAcheter Blue Giant Supreme volume 1 sur AmazonAcheter Blue Eyes Sword volume 1 sur Amazon

Blue Flag - série en 8 volumes sur un groupe de lycéens
Luminous Blue - série en 2 volumes sur des lycéennes aimant la photographie
Blue Giant Supreme - manga sur la musique, le jazz pour être exact, on peut supposer que le "blue" fait allusion au "blues" les deux étant liés. Série en 11 volumes.
Blue Eyes Sword - série en 8 volumes

Acheter Blue Phobia volume 1 sur AmazonAcheter L'Oiseau bleu volume 1 sur AmazonAcheter Un cri dans le ciel bleu volume 1 sur AmazonAcheter Blue Corner volume 1 sur AmazonAcheter Glasses, Love and Blue Bird volume 1 sur Amazon

Blue Phobia, titre en 1 double volume.
L'oiseau bleu, titre en 1 volume.
Un cri dans le ciel bleu, titre en 1 volume.
Blue Corner, titre en 1 volume.

Glasses love and Blue Bird
, titre en 1 volume.
Acheter Blue Thermal volume 1 sur AmazonAcheter Blue Dragon volume 1 sur AmazonAcheter Fairy Tail - Blue Mistral volume 1 sur AmazonAcheter Blue Giant volume 1 sur AmazonAcheter Blue Spring Ride volume 1 sur Amazon

Blue Thermal, série en 5 volumes sur un club d'aéronautique.
Blue Dragon, série en 4 volumes.
Fairy Tail - Blue Mistral, série en 4 volumes.
Blue Giant, série en 10 volumes.
Blue Spring Ride, série en 13 volumes.

Acheter Blue volume 1 sur AmazonAcheter Blue - 2018 volume 1 sur AmazonAcheter Under the Blue Sky volume 1 sur AmazonAcheter Blue Lust volume 1 sur AmazonAcheter Blue Morning volume 3 sur Amazon

Blue, le one-shot qui a connu de multiples éditions
Under the Blue Sky, recueil d'histoires courtes
Blue Lust
, série en 3 volumes
Blue Morning, série en 8 volumes

L'Heureux papillon bleu, titre en 1 volume (numérique seulement)

La blue girl, série érotique en 6 volumes.

 
Acheter Comme sur un nuage volume 1 sur AmazonAcheter That Blue Sky Feeling volume 1 sur Amazon

Anecdote du Mangachat : on pourrait ajouter : Comme sur un nuage - en effet, il s'agit d'une transformation judicieuse du titre par Akata pour ne pas noyer les lecteurs dans l'immensité des titres bleus, car en japonais, le titre est Sorairo (= couleur de ciel) Flutter et est d'ailleurs paru aux Etats-Unis sous le titre That Blue Sky Feeling


Les mangas bleus trouvables uniquement sur le marché de l'occasion :
Acheter Cyber Blue volume 1 sur AmazonAcheter Blue Heaven volume 1 sur AmazonAcheter Un Carré de ciel bleu volume 1 sur AmazonAcheter Un Coin de ciel bleu volume 1 sur AmazonAcheter Racaille blues volume 16 sur Amazon

Cyber Blue, série en 3 volumes.
Blue Heaven, série en 3 volumes.

Un carré de ciel bleu, série en 4 volumes.
Un coin de ciel bleu, série en 3 volumes.

Racailles Blues, série en 42 volumes.

Acheter Enfer Bleu volume 1 sur AmazonAcheter Kiss in the blue volume 2 sur AmazonAcheter Marine Blue volume 1 sur AmazonAcheter Blue volume 1 sur Amazon

Enfer bleu, série en 3 volumes.
Kiss in the blue, série en 4 volumes.

Marine Blue, série en 4 volumes.
Blue, série en 8 volumes.

Acheter Printemps bleu sur AmazonAcheter Bleu transparent volume 1 sur AmazonAcheter Astroboy, la légende du chevalier d'azur volume 1 sur Amazon

Printemps Bleu, titre en 1 volume.
Bleu transparent,
titre en 1 volume.
Astroboy la légende du chevalier Azur
, titre en 1 volume.

 Acheter Ecole Bleue volume 1 sur AmazonAcheter Blue-Blood Gears volume 1 sur Amazon

 Ecole Bleue, recueils d'histoires courtes en 4 volumes.
Blue-Blood Gears
, Série complète en 6 volumes

Acheter Fleurs Bleues volume 1 sur AmazonAcheter Indigo Blue volume 1 sur Amazon

Fleurs Bleues, série en 8 volumes
Indigo Blue
 et Blue, le recueil d'histoires courtes.

Acheter Bleu indigo volume 1 sur Amazon
Bleu Indigo, série en 17 volumes.
Bleu Azur, one-shot érotique.