mercredi 22 novembre 2023

Le Dit du Genji de Waki Yamato pour fin 2024 🌸

En ce moment jusqu'au 25 mars 2024, on peut voir une exposition sur Le Dit du Genji au Musée Guimet du 22 novembre.


Le Dit du Genji Vol.1 sur 7 de Waki Yamato sortira fin 2024 aux éditions Panini.

Plus d'infos sur l'édition sont à venir.

Il s'agit de l'adaptation manga du chef-d’oeuvre littéraire du 11ème siècle de Murasaki Shikibu, Genji Monogatari. 

Résumé éditeur : La série suit la vie d'Hikaru Genji, un prince impérial doté d'une beauté extraordinaire, qui ne peut malheureusement pas prétendre au trône. Le tout dans un contexte de cour japonaise de l'époque Heian (794-1192) 

Le Dit du Genji  (Asakiyumemishi - あさきゆめみし) est initialement une série complète en 13 volumes prépubliée de 1979 à 1993 dans le magazine Mimi des éditions Kodansha. Elle a connu depuis de nombreuses éditions au Japon dont une en 7 volumes.

[Source https://www.facebook.com/photo/?fbid=860448199414920&set=a.506583434801400]

Le Dit du Genji  est sorti en numérique chez l'éditeur américain Kodansha Comics dans une édition en 10 volumes sous le titre The Tale of Genji - Dreams at dawn.
Vous pouvez par conséquent lire un extrait en anglais de 54 pages à cette adresse :
https://kodansha.us/reader/27311

L'info+ : en juin 2022, a été publié en France une autre adaptation manga de ce titre :   Le Dit du Genji -  de Shikibu Murasaki (Auteur), Sean Michael Wilson (Auteur), Ai Takita Inko (Illustrations) aux éditions Synchronique.



Article lié sur le Blog :
La page : Mangas à paraître en France

La Routine de Kikujiro sur Ulule

Pour les personnes s'intéressant aux mangas made in France, je vous invite à vous pencher sur le manga humoristique (mais pas seulement) La Routine de Kikujiro Vol.1 de Keiji Shinkei.
Plus que 2 jours pour participer au projet : https://www.ulule.com/kikujiro/

Résumé : Kikujiro est un petit garçon de 300 ans qui vit seul au Japon. 
Suivez son quotidien et faites la connaissance de Keiji, Kiki, Sora et bien d'autres personnages hauts en couleurs qui lui feront découvrir la vie autrement. 

Bande annonce :

Aujourd'hui en librairie - L'amour est dans le thé 🍵 avec extrait

L'amour est dans le thé Vol.1 / 7 + de Umebachi Yamanaka sort aux éditions Glénat ce 22 novembre 2023 en numérique au prix de 4,99€ et en papier au prix de 7,90€.

Résumé : Poursuivie par son ex-fiancé, Chako est contrainte d'abandonner son travail et son domicile. À 28 ans, elle revient vivre dans la maison familiale, complètement démunie, mais tombe nez à nez avec un inconnu et une mystérieuse petite fille. C'est le début d'une fausse vie de jeunes mariés dans une paisible plantation de thé !



 Extrait en français de 45 pages :

L'amour est dans le thé - Tome 01

[Source https://www.glenat.com/shojo/lamour-est-dans-le-tome-01-9782344058299]


L'amour est dans le thé (Kono Koi, Chaban ni Tsuki - この恋、茶番につき!?) est une série en cours depuis dans le magazine Be Love des éditions Kodansha avec actuellement 7 volumes de parus.

Le manga est publié en numérique aux Etats-Unis par Kodansha Comics sous le titre Matcha Made In Heaven.

Article lié sur le blog : Nouveautés Mangas de Novembre 2023

Aujourd'hui en librairie - Kaze no shô ☁️

Kaze no Shô - Le livre du vent Perfect Edition de Jirô Taniguchi et Kan Furuyama sort ce 22 novembre 2023 chez Panini au prix de 14,99€.

Acheter Kaze no sho - édition 2017 volume 1 sur Amazon
Le titre a été publié auparavant par Panini en 2004, 2014 et 2017.

Résumé éditeur : Japon, 1649. Les partisans de l'Empereur et ceux du Shôgun s'affrontent dans une guerre sans merci autour d'un manuscrit : Les Chroniques secrètes des Yagyû. Ce dernier contient des secrets capables de faire trembler le shôgunat des Tokugawa qui règne sur le pays depuis plus de trente ans. Yagyû Jûbei, un escrimeur légendaire, a pour mission de trouver ce manuscrit et d'empêcher ainsi le Japon de sombrer dans une guerre civile.



[Source https://twitter.com/PaniniManga ]

Kaze no Shô - Le livre du vent
(Yagyuu Hichou - 風の抄) est un one-shot qui a été prépublié en 1992 dans le magazine Young Champion des éditions Akita Shoten.

Article lié sur le blog : Nouveautés Mangas & webtoons de Novembre 2023

Aujourd'hui en librairie - Demon Days 👹 (Nouveauté Manga Novembre 2023)

Demon Days de Peach Momoko est un titre complet en 1 volume qui sort ce 22 novembre 2023 dans la collection Marvel Manga des éditions Panini au format 15x21cm au prix de 10,99€.

Résumé éditeur : La jeune Mariko mène une existence ordinaire aux côtés de sa grand-mère qui l'a élevée. Mais dans ses rêves, elle vit d'étranges aventures peuplées de créatures surnaturelles : de monstrueux yôkai, des guerrières aux cheveux violets et un loup nommé Logan. Très vite Mariko comprend que ses songes ont un sens profond, pour elle et pour son passé.

 



[Source https://twitter.com/PaniniManga/status/1694341321496879493]

Demon Days de la japonaise Peach Momoko est à la base sorti aux Etats-Unis en 2021 chez Marvel en plusieurs chapitres avant de connaître une édition relié.

En novembre 2022, le titre est sorti au format BD, 21,2 x 31,7cm aux éditions Panini (et c'est pourquoi je n'en avais pas parlé )  

Le titre est aussi désormais paru au Japon dans un format manga.

Article lié sur le blog : Nouveautés Mangas & webtoons de Novembre 2023

Aujourd'hui en librairie - La Chenille Nouvelle édition de Suehiro Maruo 🐛

La Chenille Nouvelle edition est un titre complet en 1 volume de 162 pages de Suehiro Maruo et Ranpo Edogawa  qui sort ce 22 novembre 2023 aux éditions Le Lézard Noir au prix de 22€.

Présentation éditeur : Le mari de Tokiko rentre de la guerre mais a perdu bras et jambes et ses blessures l’ont rendu sourd-muet. Tokiko vit alors recluse avec lui et commence à éprouver du dégoût et de la fascination pour cet être difforme qui souffre.
Avec son remarquable talent graphique, Maruo Suehiro, le maître de l’eroguro (érotique-grotesque) nous plonge dans le Japon de l’ère Taishô (1912-1926) en adaptant une nouvelle fois une œuvre du célèbre écrivain Ranpo Edogawa. Cette fois il adapte La chenille, nouvelle publiée en 1929, et qui fut censurée au cours de la guerre. 



La bande annonce française de la 1ère édition de La Chenille :



La Chenille  (Imo-mushi - 芋虫) est un one-shot qui a été prépublié en 2009 au Japon dans le Comic Beam des éditions Enterbrain.

mardi 21 novembre 2023

Chronique - Autant en emporte la brume 🌫️

Autant en emporte la brume est initialement une série prépubliée  en 1967 au Japon dans le magazine pour filles, Shûkan Margaret, fondé en 1963 par les éditions Shueisha. Son succès lui a valu une adaptation télévisée en 1975 sous le nom plus prosaïque de "Secrets de famille" et même une adaptation en roman.

L'édition des éditions Akata propose l'oeuvre sous forme d'un volume de 400 pages grand format souple agréable à tenir en main. Elle contient une série de bonus fort intéressants qui permettent de recontextualiser l'oeuvre : une interview avec Eiko Hanamura et une avec Hiroko Hanamura, la fille de l'autrice, Réminiscence d'Autant en emporte la brume par Isamu Kuramochi (ex-éditeur de Shûkan Margaret) et "Qu'y a-t-il dams la brume ?" par Yukari Fujimoto (éditrice et critique)

Cependant, au-delà de l'aspect patrimonial de l'oeuvre qui permet d'en apprendre plus sur l'histoire du manga, que vaut l'histoire ?


Le début du récit nous présente une famille heureuse : un père riche très occupé par son travail, une mère et épouse aimante, Yûko, et une adolescente pleine de vie, Natsuko. Un voyage à Hokkaido révèle les premières failles... Natsuko y rencontre dans la brume Rika, une fille ressemblant étrangement à sa mère.

Il s'agit d'un titre fondamentalement tragique où les révélations dramatiques sont révélées à mesure que l'on avance dans le récit : des amours contrariés, un bébé volé, une fille adoptée, des désirs de mort... Cependant, si la brume pénètre tout le récit, l'ensemble n'est pas pour autant dénué d'espoir. Le coin de ciel bleu est là.
L'oeuvre est avant tout poétique dans le fond comme dans la forme. Nous avons tour à tour accès aux pensées et émotions, de la mère Yûko, des deux adolescentes Natsuko et Rika, mais aussi de quelques personnages masculins clés.
Le dessin possède beaucoup de charme, avec une variété impressionnante dans les tenues et coiffures des héroïnes.
Il y a certes beaucoup de larmes, mais surtout énormément d'amour entre ses personnages qui sont profondémment humains.
La notion de famille est interrogée. L'importance des liens du sang n'est pas niée, mais ce sont les liens du coeur, que les gens construisent en vivant ensemble qui sont mis en valeur.

En bref, Autant en emporte la brume offre une émouvante histoire de famille portée par une esthétique poétique dans le dessin comme le texte. Et en apprendre davantage sur l'histoire du manga et plus particulièrement des shojo mangas (mangas pour filles) est un plus indéniable !
 

Mangas & Manhwas sélectionnés au Festival international de la bande dessinée d’Angoulême 2024

Mangas & Manhwas sélectionnés pour le 51ème Festival international de la bande dessinée d’Angoulême qui se déroulera du 25 au 28 janvier 2024 :


Sélection générale

Les Daronnes
de Yeong-shin Ma (Atrabile)
Une chouette vie de Hideyasu Moto (Misma)
Confidences d’une prostituée de Takao Saito (Akata)


Chainsaw Man Vol.13 de Tatsuki Fujimoto (Crunchyroll)
EVOL Vol.3 de Atsushi Kaneko (Delcourt-Tonkam)
Blue Giant Explorer Vol.1 de Shinichi Ishizuka (Glénat)
Kujo l’implacable Vol.3 de Shohei Manabe (Kana)
The Fable Vol.13 de Katsuhisa Minami (Pika)

Sélection patrimoine

Le Clan des Poe Vol.1 de Moto Hagio (Akata)
Désir sous la pluie de Yoshiharu Tsuge (Cornélius)
Quatre Japonais à San Francisco de Henry Yoshitaka Kiyama (Onapratut / Le portillon)

Sélection Jeunesse

L’Incroyable Mademoiselle Bang de Yoon Sun Park (Dupuis)
Red Flower Vol.1 de LOUI (Glénat)
Bâillements de l’après-midi Vol.1 de Shin'ya Komatsu (IMHO)

Tokyo Aliens
Vol.1 à 4 – Naoe (Kana)
Tsugai Vol.1 de Arakawa Himoru (Kurokawa)

Sélection Eco-Fauve RAJA

Le Voyage de Shuna de Hayao Miyazaki (Sarbacane)

Sélection Fauve Polar-SNCF

Utsubora de Nakamura (Akata)


vendredi 17 novembre 2023

Formosa X - 1624 de Lung-Chieh Li [Nouveauté taïwanaise janvier 2024]

Formosa X - 1624 de Lung-Chieh Li ( Ichthyophobia et Koxinga Z) est un titre complet en 1 volume prévu aux éditions Nazca en janvier 2024 au prix de 9,50€.

Acheter Koxinga Z volume 1 sur AmazonIl s'agit d'une préquelle à Koxinga Z.

Résumé
: 40 ans avant Koxinga une révolte sourde gronde à Formose contre la compagnie des Indes orientales et leur gouverneur hollandais.



 

Vidéo bande annonce française : 

Formosa X - 1624  (1624 Nan Ren Yu Dao - 1624男人與島) est un one-shot qui a été publié en 2021 par Gae Books.

Autres oeuvres  taïwanaise annoncées par Nazca :
Chroniques de l'île de l'éphémère  de Li Shang-chiao et de  Evergreen yeh
Where the ghosts are going ?  Vol.1 et 2 sur 2 de Rimui
 Sea you here and us de Monday Recover 

Article lié sur le blog : Nouveautés Mangas & Webtoons de Janvier 2024   

Sur la touche ⚽ Prépub Numérique - Papier 2024

Sur la touche Chapitre 1 (sur 9) de Ayumi Kannami est d'ores et déjà disponible en avant-première numérique aux éditions Akata au prix de 0,99€.

Age de lecture minimum conseillé par l'éditeur : 13 ans

Les volumes 1 et 2 de la série seront publiés par la suite en papier.

Résumé éditeur : Momota est en dernière année de collège, et aussi membre du club de foot. Mais depuis quelque temps, Mao, son meilleur ennemi (celui qui le motive justement à se dépasser), ne vient plus en cours, ni aux entraînements. Agacé de ne pas comprendre les raisons de la disparition de son coéquipier, il essaie pourtant de feindre l’indifférence. Jusqu’au jour où, par hasard, il le croise au détour d’une rue, devant un curieux bâtiment. De fil en aiguille, il pourrait bien découvrir les raisons qui ont poussé Mao à quitter le collège et son équipe de foot. Mais Momota est-il réellement capable de comprendre les épreuves que traverse son camarade ? Rien n’est moins sûr…

Mot de l'éditeur : Avec en fond une rivalité sportive, Ayumi Kannami nous parle surtout d’inégalités sociales, de pauvreté et de déscolarisation.

[Source https://www.akata.fr/actus/annonce-sur-la-touche]

Sur la touche (Rokubun no Ichi ~ Bokutachi no Kakusa ~ ろくぶんのいち ~ぼくたちの格差~) est une série complète en 2 volumes qui a été prépubliée en 2018-2020 dans le magazine numérique Hatsukiss des éditions Kodansha.

BL - Fleur bleue, et alors ? 🍒 (Nouveauté Manga Novembre 2023)

Fleur bleue, et alors ? de Shigure Fuyushima est un boy's love complet en 1 volume sorti le 17 novembre 2023 aux éditions Hana au prix de 7,95€.

Shigure Fuyushima a obtenu la 2nde place dans la catégorie "Nouvelle Autrice" des Chil-Chil Award 2023. 

[Source https://twitter.com/Editions_Hana/status/1703804575692497164]

Résumé : Je veux être doucement étreint comme un trésor précieux pour ma première fois. C'est à ce moment-là que j'ai pensé à appeler un service d'escorte pour réaliser mes rêves. Mais cela a été un cauchemar ! Ryota, l'escorte qui a pris ma virginité, n'a rien à voir avec ce que je voulais pour ma première fois. Pour aggraver les choses, il s'avère qu'il est étudiant dans mon université. Voulant tenter ma chance à nouveau, j'appelle le même service d'escorte et me retrouve encore avec Ryota. Cependant, il parvient à se rattraper en m'offrant le "spécial doux amant" que j'ai toujours voulu...?! 

Fleur bleue, et alors ? (Junjou de Nani ga Warui - 純情でなにが悪い) est un one-shot qui a été publié en 2022 dans le magazine on BLUE des éditions Shodensha.

Le titre a été adapté en Cdrama.

Le manga a été publié en numérique aux Etats-Unis sur Manga Plazza sous le titre What's Wrong With Being Innocent?  (on peut y lire le 1er chapitre gratuitement, mais il faut s'incrire sur la plateforme puisqu'il s'agit d'un titre pour les 18 ans et plus)
https://mangaplaza.com/title/0303005896/

Twitter de Shigure Fuyushima :
https://twitter.com/fuyushima_sgr

Un extrait du Cdrama :

Article lié sur le blog : Nouveautés Mangas & webtoons de Novembre 2023