A Fake Affair Vol.1 sur 4 de Akiko Higashimura (Tigre des Neiges et Tokyo Tarareba Girls) sort aujourd'hui le 22 mars 2023 au prix de 19€ aux éditions Le Lézard Noir.
Extrait Lézard Noir de 16 pages
Il s'agit à l'origine d'un webtoon, titre tout en couleur, 1er titre de la mangaka Akiko Higashimura.
Il est disponible en France sur la plateforme Webtoon où les premiers épisodes sont gratuits : https://www.webtoons.com/fr/romance/a-fake-affair/list?title_no=3774&page=1
Résumé éditeur : Hama Kaneko, 30 ans, est célibataire et vit chez ses parents. Son entourage la qualifie de «célibataire parasite», de «travailleuse temporaire fatiguée de se marier». Après un an en tant que travailleur temporaire, elle envisage de se rendre seule en Corée du Sud pour dire adieu à sa vie de couple. Elle rencontre Park Jo Bang-Hee dans l’avion où elle monte pour son voyage en solitaire et lui raconte un mensonge inqualifiable : elle est «mariée». Sur le chemin de retour à son hôtel, il lui demande : «Tu ne veux pas avoir une liaison avec moi ?». et une fausse liaison commence.
[Source https://lezardnoir.com/produit/manga/a-fake-affair-vol-1-4/ ]
A Fake Affair (Gisou Furin - 偽装不倫) est à l'origine un webtoon qui a été publié en 2017-2020 en parallèle en Corée et au Japon avant de connaître une édition papier.
Le Lézard Noir a opté pour 4 volumes doubles plutôt que les 8 de l'édition japonaise.
Le titre a été adapté en drama au Japon.
Article lié sur le blog : Guide des Nouveautés Manga de Mars 2023
Ils en parlent sur le web :
J'ai lu le T1 de A Fake Affair (tome double) et tout en conservant le ton très direct et le franc parler si agréablement rustique de la plume d'Akiko Higashimura, ça reste pour l'instant nettement plus anecdotique que Tokyo Tarareba Girls dont il est dans la continuité thématique pic.twitter.com/3seswYjeiv
— Koda (@koda_manga) March 21, 2023
